|
|
|||
| Arash Ashoorinia's Photography |
![]() ![]() ![]() ![]()
|
||
|
May 25, 2006
شهریار
|
Category Archive
|
||
|
میتوان با دید خوشبینانه نگاه کرد... و به یاد آورد که "نمنه" جزو کلماتی است که روزانه در تهران استفاده میشود... مانند بسیار کلماتی که از تبریز و اردبیل و ارومیه به تهران رسیده است... میتوان سخت نگاه کرد و گفت مانا اشتباه کرد... حال باید چه کرد؟ مگر نه اینکه مانا نیستانی و روزنامه ایران عذرخواستند؟ مردم تبریز عصبانی هستند... مردم ارومیه هم... چه فرقی دارد؟ مردم ایران... کسی به من میگه مدیر مسئول مسئولیت چه چیزی رو دارد؟ حيدربابا گؤيلر بوْتوْن دوماندى عکس از فرهنگسرای استاد شهریار، شهریار Sovereign Mohammad Hossein Behjat Tabrizi, whose pen name is Shahriyar was undoubtedly a gifted and talented contemporary poet. He is the composer of the first and the most famous Turkish (the local Azari version) poetry collection ever written by an Iranian. Born in 1906 in Tabriz, he studied Divan Hafiz under his father's supervision and teachings, while using the same home study program for all his elementary education. His father was a lawyer. Therefore, his first formal education was at Motahari Secondary School in Tabriz and later at Darul-Fonoon School in Tehran. Although he studied medicine in college he dropped out right before getting his diploma, to go to Khorassan. There, he found a job at Neishapour notary public and later at Bank Keshavarzi. Initially he used to publish his poems under the name Behjat, but later he changed it to Shahriyar. Studying Divan Hafiz since early ages he developed a special interest in this masterpiece and gradually discovered his own talent, sensation and fine feelings to compose his own poems. The work of this passionate and gifted poet was initiated by composing tragic and heart breaking (POR SUZ O GODAZ) poems. Years passed and he composed countless poems, until he finally at old age managed to publish his long awaited beautiful poetry collection of contemporary Iranian literature. His first poem composed at the age of seven was in Turkish, and the second at the age of nine in Persian. Perhaps he has tried to write an autobiography in the form of poems, as the reader can learn about Shahriyar's biography by reading his divan. Many of his bitter and sweet memories are reflected in his books, "Hazyan Del", "Heydar Baba", "Mumia'ii" and "Night Fable". His other book, Takhte Jamshid is a collection of epical poems that reveals the poet's imagination. Shahriyar has composed diversified forms of poetry including lyrics, quatrains, couplets, odes and elegy poems. Heydar Baba, composed in Turkish and later translated into Persian is considered one of his artistic works. Actually it is not only his best book but also the first and most interesting Turkish poetry collection ever composed by an Iranian. It was long on the top-ten best-sellers list. Heydar Baba is the name of a mountain where the poet spent his childhood. Shahriyar also played the sitar (a musical instrument) very well and had a keen interest in and knowledge of music. He was also a good calligrapher. As if flying on the wings of creative and dynamic imagination, he demonstrates his sensitive poetic spirit throughout all his books. You can sense a kind of tendency toward innovations in his work. The major part of his book consists of lyrics. Actually one of the major reasons of his success in literature is the simplicity of his words. As he uses his poetic talent to use slang and to talk in a colloquial Persian language in the form of poetry, his poems can be understood even by a layman. He expresses his own ideas in this manner. That is why the public finds his words familiar, understandable and effective. The novelty in context and commentary is what makes his poetry distinguished. He died in 1988 to become an eternal celebrity. |
|||
|
نظرات
+
بد تر از همه هم راديو و تلويزيونه كه اين حركتا رو توطئه ي بيگانه و موجب تفرقه بين قوميتها ميدونه ! نوشته شده توسط احسان در May 25, 2006 06:34 AM
+
نوشته اي :
مگر مصطفي خميني که بود ؟ چرا زماني که شاه خميني را با تحقير از ايران بيرون کرد به جز بخشي زيرا آن زمان او آخوندي گمنام بود و هواداران عقب مانده مانند خودش اگر خميني مخالف حق راي زنان بود ولي زمان انقلاب بهمن هنگامي که مشتي عقب مانده همراه با همين و براي مردم ايران مرگ - تخريب - فحشا - بيماري و.... به ارمغان آورد اين(( نمنه )) ميتواند همان جرقه کوچکي باشد که باز اين بار هم از آذربايجان براي رهائي از اين همه نکبت و ستم بايد از مردم آذربايجان و دانشجويان اين يک بايد است که تا روزي که تک تک ما زنده هستيم چگونه بودمان را نوشته شده توسط nana در May 25, 2006 07:58 AM
+
نوشته ي نانا، توهين به مردم ايران است، مردمي كه در سال پنجاه و هفت، خواستار عزل محمدرضا پهلوي از سلطنت بودند. اين حرف ها نشانه ي نفهميدن نيست، خود را به نفهمي زدن است. كسي كه متن يادداشت احمد رشيدي مطلق در روزنامه ي اطلاعات سال پنجاه و شش را خوانده باشد، مي داند كه آن يادداشت توهين به مصطفي خميني نبود، توهين به رهبر معنوي مردم ايران بود. رهبري كه در سال پنجاه و هفت، همه ي مردم ايران را پشت سر خودش داشت. دقت كنيم كه در مقام قلب تاريخ و حقايق تاريخي بر نياييم كه در حقيقت به كشتن خودمان برخاسته ايم. مثل شاملو شحاعت داشته باشيد كه وقتي ديد، مردم در سال چهل و دو از يك روحاني حمايت مي كنند، فرياد بركشيد: اينك/ چراغ معجره مردم/ مردم!/ تشخيص نيم شب را از فجر/ در چشم هاي كوردلي تان/ سوئي به جاي اگر/ مانده ست آن قدر/ تا/ از/ كيسه تان نرفته، تماشا كنيد خوب/ در آسمان شب/ پرواز آفتاب را! / نوشته شده توسط farnood در May 25, 2006 09:14 AM
+
وقتي كه در جريان كاريكاتورهاي دانماركي در اين كشور باد كاشته شد بايد به خاطر يك نمنه ساده طوفان درو كرد حال بگذريم كه تعدادي پان تركيسم و انرشيسم و تعدادي سو استفاده چي در حال بهره برداري هستند نوشته شده توسط امير حسين در May 25, 2006 09:45 AM
+
آرش جان يه نيم نگاهي به نوشته هاي پان تركيسم هاي وبلاگستان داشته باش آنها خواهان فتح تهران و تغيير زبان رسمي كشور هستند. نوشته شده توسط امير حسين در May 25, 2006 09:47 AM
+
آرام ........چه خبر است ؟
من عمدا هيچ تحريفي چيزي را نکردم و کاملا سهوي بود. اين از اولا دوما از کي تا حالا گفتن حقايق (( توهين به مردم ايران )) نام گرفته ؟ والله اين مردم ايراني که شما نام ميبري به غير از بخش تهيدستان شهري و باقي لائيک کارمند دولت طبقه متوسط بودند که ترجيح ميدادند امثال داريوش و کساني هم که هم شهروند بودند و هم مذهبي براي خود امثال آيت الله همگي ما بي برو برگرد توسط چماقداران حاشيه شهري هوادار خميني حال شما از پشت هيجده قدم پريده اي وسط که خميني رهبر همه مردم تازه فرض را هم بر اين بگذارم که او را براي مدتي بسيار کوتاه به رهبري بيست و هفت سال است که با اتکا به همان حاشيه نشينان شهري هر بذار ساده برايت بگويم نوشته شده توسط nana در May 25, 2006 11:02 AM
+
برای اطلاع این آقایی که از فتح تهران نوشته : نوشته شده توسط reza در May 25, 2006 11:05 AM
+
سلام. اون موقعی که من هر از گاهی گذرم به روزنامه ایران می افتاد حرص خوردن های مهردادقاسمفر رو برای اینکه یه مساله ای رو به دبیرسرویس بی سوادش بفهمونه رو می دیدم. باور نمی کنم این آدم بی تفاوت باشه همونطو رکه مانا نیستانی. خب وقتی از یه چیز ساده اینقد ربهره برداری سیاسی بشه باید یه گوشت قربانی هم پیدا کرد و چه بهتر که این گوشت قربونی ها آدمایی باشند که راحت زیر بار هر حرفی نمی رند!!! فقط می گم تاسف باره. راستی کسی از آقای اسلامی فر عزیز خبر نداره؟ نوشته شده توسط برعکس تو در May 25, 2006 12:53 PM
+
سلام. اون موقعی که من هر از گاهی گذرم به روزنامه ایران می افتاد حرص خوردن های مهردادقاسمفر رو برای اینکه یه مساله ای رو به دبیرسرویس بی سوادش بفهمونه رو می دیدم. باور نمی کنم این آدم بی تفاوت باشه همونطو رکه مانا نیستانی. خب وقتی از یه چیز ساده اینقد ربهره برداری سیاسی بشه باید یه گوشت قربانی هم پیدا کرد و چه بهتر که این گوشت قربونی ها آدمایی باشند که راحت زیر بار هر حرفی نمی رند!!! فقط می گم تاسف باره. راستی کسی از آقای اسلامی فر عزیز خبر نداره؟ نوشته شده توسط برعکس تو در May 25, 2006 12:57 PM
+
بر خلاف اغلب روزنامه نگاران و مطبوعاتی ها نگاه منصفانه ای داشته اید نوشته شده توسط یاشار در May 25, 2006 01:57 PM
+
با سلام مطلب جالبي بود بلاگ نيوز به اين مطلب شما لينك داد نوشته شده توسط خدري در May 25, 2006 03:32 PM
+
ای ول! بالاخره یک نفر رو دیدم که معادله رو کامل کرد. الان چند روزه از وبگردی تو نت یه مشت چرند گیرم اومده. مرسی کسوف عزیز مرسی نوشته شده توسط آفساید در May 25, 2006 05:27 PM
+
روزنامه ايران بسته نميشه. اينو گمونم بچه ۵ ساله هم بتونه تشخيص بده که روزنامه ايران يه دفتر ساده با ۴ نفر پرسنل نيست. از اون مهمتر اينکه روزنامه رسما متعلق به دولت فخيمه ا.ن. جونه. يه مشکل ساده به اسم مانا نيستانی و ۳-۲ نفر ديگه ممکنه که باشه که اونم تو سه سوت حله. نگران هموطنان آب روغن قاطی کرده آذری زبان هم نباشيد چون با دو تا ترقه ميرن خونه هاشون. فعلا تا وقتی تنور مبارزه پشت پرده وزارت ارشاد رو با خبرگزاری داغ نگه دارن و آقای هرندی رو سوار بر خر مراد کنن٬ مجازن آتيش بسوزونن. بعدش ديگه اما پاشونو نبايد از گليم دراز کنن. نوشته شده توسط sirous در May 25, 2006 05:57 PM
+
http://packon.blogspot.com/2006/05/blog-post_25.html نوشته شده توسط پاک کن در May 25, 2006 05:59 PM
+
به بازداشت شدگان کوی دانشگاه تهران کمک کنید. نوشته شده توسط ا.ا در May 25, 2006 08:32 PM
+
توجه توجه توجه توجه توجه توجه توجه توجه توجه توجه توجه توجه توجه توجه توجه توجه (( با درود بیکران .... نوشته شده توسط siyamak در May 26, 2006 12:19 AM
+
ey baba....in englis age bezare hame chiz dorost mishe ....;))) نوشته شده توسط bam در May 26, 2006 01:56 AM
+
مي گويند آنكس كه حقيقت را ميپوشاند , عدالت را كشته است .يكبار هم اين آرش خان حقيقتي را عريان كرد چرا شما ها دعوا ميكنيد , بجاي اين همه پرت و پلا ( با عرض معذرت ) دقت كنيد ببنيد اين حقيقت حاوي چه پيامي است وآنرا بگيريد حتي اگر برخلاف ايده ها و نظرات شخصي تان باشد , اين كار براي تمرين دموكراسي هم شده خالي از لطف نيست, خواهش ميكنم دوستان والله و بخدا همان رهبر معنوي هم بر شانه هاي تعصب ما به آنجا رسيد كه نبايد مي رسيد و آن كرد كه نبايد مي كرد ..... نوشته شده توسط رضا در May 26, 2006 02:46 AM
+
ناناي گرامي نوشته شده توسط فرنود در May 26, 2006 08:06 AM
+
salam, aks jalebi geftid,,,,hata kashi ha ham haghe "" dahan baz kardan nadaran"". ba ba tashakour نوشته شده توسط khanom در May 26, 2006 12:04 PM
+
چه دنیای کوچکی نوشته شده توسط رضا در May 26, 2006 02:02 PM
+
saat ha gerye !!! hame ax aro didam ! to ghorbat !!1 نوشته شده توسط ali در May 26, 2006 05:47 PM
+
چند نفرتون به نوشته هاي آرش دقت كرد دركش كرد و باورش داره مانا روزنامه نگار وطنز نويس نيست به اون گفتن يه طرح بكشه وكشيد شايد از موضوعم خبر نداره اگرم ميگيد داشته , باشه قبول ولي اون روزنامه سردبير داره چرا همه كاسه كوزه ها سر اون شكست چون روزنامه دولتيه اين اتفاق افتاد نه چون مانا كاريكاتورو كشيده چرا براي روزنامه ايران در زمان خاتمي از اين اتفاقات نمي افتاد ايران قبلا"يه روزنامه سنگين بود اگر مثل جامعه و نشاط و...نبود ميشه گفت مثل همشهري نوشته شده توسط گشين در May 26, 2006 06:07 PM
+
بسيار خوب دوست عزيز پاسختان را بخش به بخش ميدهم ميداني دوست گرام تحليل انقلاب بهمن ايران را هرکسي که دلش با کمال فروتني !!!! به خدمت شما عرض ميکنم که اين کمينه برايم هيچ اهميتي ندارد که اين دو فرد نامبرده شما چه براي عرضه من که قرار نيست از منظر اين دو فرد و مانند آنان جهان را ببينم من و دقيقا به همين دليل احدي را توان پلميک با من نيست زيرا به مجردي و با اين حرف طرف را که تمامي دانسته هايش از کتاب ها و تکرار بنابراين براي من نظر کارشناس را رو نکن شما خميني را هر که ميخواهيد بدانيد اين حق شماست و باز هم خدمتتان عرض ميکنم که خميني رهبر بخشي از مردم ايران و در طي اين بيست و هفت سال گذشته اين عدم لياقت را با يکا يک ديدگاه هاي کلي من راجع به تحليلم از انقلاب بهمن که همگي متعلق در ضمن تهيدستان شهري زمان شاه کساني بودند که در حلبي آبادها نوشته شده توسط nana در May 26, 2006 06:35 PM
+
در ضمن فراموش کرد يک مساله مهم را راجع به اين تهي دستان تهي دستان ايران که رهبر و فرمانده شان خميني بود همانا معادل روبسپير و باقي همانند خميني دقيقا همان استفاده اي را که خميني تمامي سن کلودهاي ايراني !!!! ما هم به جرم تلاش اين سالها نيگا نيگا کردن !!!!!!!!!!!!! نانا نوشته شده توسط nana در May 26, 2006 08:46 PM
+
نظر شما کاملال درست و بی طرفانه است. من ساکن تبریزم و خودم از نزدیک شاهد جریانات بودم. دست هیچ بیگانه ای در کار نیست و همین مردم عادی و همشهری های خودمون با اتحاد و همفکریشون این اعتراضات گسترده رو طراحی و هدایت می کردند. این سیلی برای خیلیها از جمله ملت فارس که خودشونو برتر و غالب میبندارند لازم بود. نوشته شده توسط ائلناز در May 26, 2006 09:06 PM
+
ازادي نوشتن حق مسلم ماست! ------------------------------------------------------------------- آرش عاشوری نیا نوشته شده توسط poshte_sahne در May 27, 2006 02:54 AM
+
ما را چه میشود؟ نوشته شده توسط پوریا در May 27, 2006 12:17 PM
+
راستش هنوز نمی تونم بفهمم که این چه عکیسه برای این صفحه انتخاب کردی؟ نوشته شده توسط Mohsen در May 27, 2006 01:07 PM
+
درود بر مردم غیور آذربایجان. نوشته شده توسط آذراوغلی در May 27, 2006 05:10 PM
+
با عرض سلام نوشته شده توسط علیرضا در May 27, 2006 06:01 PM
+
نوشته شده توسط hamed در May 27, 2006 06:13 PM
+
شعار خواهر بسیجی نوشته شده توسط reza در May 28, 2006 12:07 AM
+
اقاى اشورى نيا! در اخر اين را ميگویم که واقعیت را "تلخ" نکنید. شما مخاطبان زيادي داريد كه شديدا به اسلام و مقدسات توهينهاي زيادي ميكنند ولي شما احتمالا بدليل اينكه با ايشان موافقيد انها را بنام ازادي بيان سانسور نميكنيد ولي اسم وبسايتي را كه من درج كردم با عنوان اينكه "اينجا هركسي نميتونه هر چي بنويسه" را سانسور كرديد! ولي يادتون نره كه شتر سواري دولا دولا نميشه! پشت صحنه نوشته شده توسط poshte_sahne در May 28, 2006 12:08 AM
+
با عرض سلام خدمت شما وتمامی ایرانی های قیور من می خواستم یگوییم چند سالی بود که پیش خودم می گفتم که چرا ملت غیور تبریز به پا نمی خیزد وچرا حرکتی نمی کنند نوشته شده توسط bagheri در May 28, 2006 12:14 AM
+
آقا هر وقت یک فارس ، حا صر شود با من کورد در عادل کرماشایی نوشته شده توسط Adl k در May 29, 2006 12:38 AM
+
سلام.... ما داریم کجا میریم ؟ چی میگیم ؟ آرش جان ای کاش نمیگذاشتی این سایت جایی برای جدایی طلبی و تفرقه افکنی بشه.... سپاسگذارم.... نوشته شده توسط Kaveh در May 29, 2006 02:53 AM
+
اميدوارم ارش خان دوربين گیر(مدرن شده ى كمانگیر!) اين دفعه رو حالگیرى نكنه و ما را سانسور نكنه! نوشته شده توسط poshte_sahne در May 29, 2006 04:00 AM
+
تمام فارس ها و غير فارس ها بخوانند! نوشته شده توسط poshte_sahne در May 29, 2006 04:29 AM
+
از قداست هدفشان گفتم. هدفشان مقدس بود چون معامله شان با خدا بود نه خلق ناسپاس خدا! به ملك فهد و مللك حسين قول القادسيه نداده بودند. به عبدالله اوجالان خاك كردستان رو وعده نداده بودند. به نواده هاى اتاتورك و الهام علي اف هم اذربايجان رو پیشکش نکرده بودند. مرداني كه الان سر قبراشون پرچمی كه ما خاك بر سرها اوون را با افتخار الان بايد تو المان برا تيم ملى تكون بديم ايران رو هشت سال برا من و تو نگه داشتن پس چرا اونا از این بچه بازيا در نياوردند؟ نوشته شده توسط poshte_sahne در May 29, 2006 04:46 AM
+
من خوب ميدونم و به اين امر واقعا اعتقاد دارم كه روشنفكري مثل ارش خان اشوري نيا يا ضد دين هايي مثل نانا يا حسين درخشان هر چند از من مذهبي بدشون مياد اما در اخر حتي اگر اينجانب رو تيكه تيكه كنن ولي اخرش جسدم رو جايي خاك ميكنن كه خودشون هم قراره همون جا خاك بشن! نوشته شده توسط poshte_sahne در May 29, 2006 04:53 AM
+
بسيار خوب پشت صحنه گرامي
ببين فرزندم زماني که آلمان در اختيار ارتش هيتلر قرار داشت بسياري من اعتقادي ندارم که بار اول جوانان ايراني را با زور به جنگ با عراق فرستادند کشته شدن آن جوانان چه ربطي به ماجراهاي همين لحظه تاريخ ايران معامله آنان اگر با خدا بود چه ربطي به معاملات اکنون که همگي با بازار خودتو خر ميکني يا مارو برادر مذهبي !!!!!!! بچه بازي چيه مرد مومن = يه مشت ملت بي پناه رو به جرم اعتراض به درخاتمه برات عرض کنم من اصلا و ابدا از توي مذهبي نه تنها بدم نمياد نوشته شده توسط nana در May 29, 2006 05:21 AM
+
خانم نانا نوشته شده توسط poshte_sahne در May 29, 2006 06:19 AM
+
راستی يادم رفت خانم " نا نا" براي اينكه ميدونم خيلي گیر ميدي شماره مبايلمو ميزارم هر وقت خواستي تماس بگیر تا حسابی همديگه رو توجیه کنیم: نوشته شده توسط poshte_sahne در May 29, 2006 06:26 AM
+
چنين کاري لازم نبود عمو ! به جاي رفتن به اون دور دورا برو سر همين مردم آذربايجان که دارن و اما راجع به تنهائي و پيري من مگر من شکوه اي از اين ماجرا کرده ام محال ممکنه که موبايل بخرم مگر بيام ايران و بخوام حسابي وارد مبارزه نميدونم حاليت شد با کي طرفي يا نه ؟ نوشته شده توسط nana در May 29, 2006 08:05 AM
+
نا ناى عزيز : نوشته شده توسط poshte_sahne در May 29, 2006 08:35 AM
+
محال ممکنه که موبايل بخرم مگر بيام ايران و بخوام حسابي وارد مبارزه نوشته شده توسط poshte_sahne در May 29, 2006 09:04 AM
+
خانم ناناي گرامي نوشته شده توسط فرنود فرهنگ در May 29, 2006 09:18 AM
+
خيلي خوب دوستان! يه معذرت خواهي وحشتناك به شما و مخصوصا ارش اشوري نيا بده كارم كه حسابي باعث حال گيري شدم! خدا سر شاهده "نانا" اول شروع كرد. وقتي كه من داشتم اوون مطالب رو در باره "ايران" مينوشتم وجودم سراسر عشق و شور به "ايران" بود كه متاسفانه اين ما يسمى به "نانا" (رض) براى ابراز وجود به سيم ما زد. خلاصه اينكه ما را حلال كنيد. نوشته شده توسط poshte_sahne در May 29, 2006 09:27 AM
+
همه ما می دونیم که همه این اعتصابا همش چرت وپرته نوشته شده توسط سهیلا در May 29, 2006 02:37 PM
+
از نظر من مطلقا ايرادي ندارد که شما مرا از توده هاي کم دان و اين اعتقاد شماست و شما آزاد براي داشتن هر نظري هستيد ولي متاسفانه باز هم در برابر نظر قاطع و صريح من در مورد تهيدستان گفتن اين که من از خوانده هاي دوران جواني خود نمونه انقلاب فرانسه متاسفانه شرايط اين روزها گونه ايست که مباحث بسيار مهمتري از به همين دليل بحث را با شما خاتمه داده و تنها براي شما خاطره اي را روز شانزدهم شهريور خبر شدم که فردا يعني هفده شهريور قرار است به دليل عدم علاقه به سخنان آخوندي !!!! نميدانم ساعت چند بود که راديو دوست گرام هنگامي که من نظرات شخصي خود را که از مشاهدات و حال شما مرا هرچه ميخواهيد بناميد نوشته شده توسط nana در May 29, 2006 08:01 PM
+
هول نکنید ، قرار نیست ایران شا هنشا هی سابق اسلامی امر وز عا دل کرماشا ی نوشته شده توسط ADL KRMA SHYY در May 30, 2006 12:48 AM
+
درود بر دوستان عزیز نوشته شده توسط mohsen در May 30, 2006 01:47 AM
+
واقعا باید گفت که این یه جور بی انصافی فقط بخاطر یه کلمه این همه ضرر و زیان 7000 نفر بیکار شوخی نیست در این وضعیت ... هیچی نگفتن بهتر از تکرار من تکرار تو ...... نوشته شده توسط rembo در May 30, 2006 05:08 PM
+
محسن عزيز نوشته شده توسط فرنود در May 30, 2006 10:47 PM
+
حلیل جانانه ای است ، دهن هر چی مخالف آنقلا ب را می بند د شیطا نی میگه ،،،،،،،،،،،، عادل کرماشا یی نوشته شده توسط adl در May 31, 2006 12:13 AM
+
درود بر دوستان عزیز نوشته شده توسط mohsen در May 31, 2006 02:27 AM
+ درود بر دوستان عزیز | |||